（本网讯）近日，福州译国译民集团有限公司副董事长雷良琼一行来文学院调研交流，文学院副院长吴妍妍、外语系主任张静华、MTI中心副主任雷华热情接待了雷良琼一行，双方就校企合作事宜展开座谈。

吴妍妍对译国译民集团领导的到来表示欢迎。她介绍了文学院的发展历程、专业设置、办学特色、人才培养等情况，以及学院在“送出去”的基础上探索“请进来”的校企合作新模式。她希望双方在人才培养、师资队伍建设、教学科研成果产出、学科建设等方面展开深度合作。

雷良琼对文学院的人才培养表示了充分肯定。她介绍了译国译民集团的发展历程、基本业务、特色项目以及校企合作的优势。她表示，公司多年来深耕翻译服务领域，致力于推动中国翻译产业化及中外文化交流，希望双方深入交流，促进校企双方共赢发展，为高质量翻译人才培养贡献企业力量。

随后，双方围绕翻译工作坊建设、语言智能实验室建设、中华学术外译项目、CATTI培训、多维度成果产出、学生实习实践等方面进行深入细致交流。

与此同时，由文学院与福州译国译民集团有限公司共建的翻译专业学位研究生教育实习基地通过全国翻译专业学位研究生教育指导委员会（简称“全国翻译教指委”）与中国翻译协会（简称“中国译协”）的认证。此次获得认证，表明文学院在校企合作育人、翻译人才培养等方面取得了显著成效并获得了高度认可。

下一步，文学院将加大与福州译国译民集团有限公司的合作力度，配合国家战略和人类文明交流互鉴需求，遵循教指委指引，聚焦校本特色，打造校企育人新模式，实现“优势互补、资源共享、互惠互利、共同发展”的双赢成果，推动高层次、应用型、专业性翻译人才培养迈上新台阶。

图：张春 雷华  文：雷华  审核：程建虎 吴妍妍  编辑：张靖唯